тышеч-тушеч

тышеч-тушеч
тышеч-тушеч
1. и отсюда и оттуда; с разных сторон, со всех сторон

Тышечат-тушечат Сакар велке кугу логарыштым почын шинчыше кок шӱдӧ пушко Сакарын винтовкыж деч куатлырак улыт. [/i]С. Чавайн.[/i] Две сотни пушек, со всех сторон направляющие на Сакара свои огромные жерла, куда мощнее винтовки Сакара.

2. перен. кое-как, небрежно, как попало

Тышеч-тушеч пидаш перевязать кое-как;

тышеч-тушеч туныкташ небрежно учить;

тышеч-тушеч умылтараш объяснять как попало;

тышеч-тушеч ышташ делать небрежно.

Капрал марла тышеч-тушеч куктыштеш. [/i]К. Васин.[/i] Капрал кое-как болтает по-марийски.

Витя корно ӱмбач тышеч-тушеч пурлят, пӧртончык лекте. [/i]«Ямде лий!»[/i] Витя, подзакусив чем попало с дороги, вышел на крыльцо.

Сравни с:

тывеч-тувеч

Марийско-русский словарь . 2015.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Полезное



Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»